Kỹ năng sử dụng ngôn ngữ của người dân tộc khi đi phượt xuyên Việt

Phượt xuyên Việt buộc chúng ta phải đối mặt với rất nhiều tình huống, đặc biệt là những người đi phượt xuyên Việt 1 mình thì những tình huống nhiều gấp bội. Việc gặp người dân tộc khi đi phượt xuyên Việt là điều bình thường, vậy khi gặp người dân tộc bạn phải sử dụng ngôn ngữ như thế nào là chuẩn?

Xem thêm:Phượt xuyên Việt cần bao nhiêu tiền?

Xem thêm: Đi xuyên Việt cần chuẩn bị gì?

Xem thêm: Làm cách nào để vừa kiếm tiền vừa đi xuyên Việt

VIDEO PHƯỢT XUYÊN VIỆT 1 NĂM BẰNG XE MÁY 1 NĂM CỦA XU KIÊN

Người dân tộc có sử dụng tiếng Kinh không?

Thực tình mà nói, ai cũng là dân tộc, bởi vì Việt Nam chúng ta có 54 dân tộc anh em luôn mà. Tuy nhiên, gọi là người dân tộc để phân biệt với người Kinh là đại đa số dân tộc Việt Nam.

Người dân tộc nói bằng tiếng của dân tộc họ, bạn có thể gặp người Mông nói tiếng Mông, người Dao đỏ nói tiếng Dao đỏ, người Tày nói tiếng Tày, người Mường nói tiếng Mường, người Mạ nói tiếng Mạ, người Ê đê nói tiếng Ê đê, người Jrai nói tiếng Jrai…Và họ có sử dụng tiếng Kinh không?

Tiếng Kinh là tiếng Việt, được sử dụng chung trong 54 dân tộc anh em. Sống trong một đất nước có đến 54 dân tộc anh em nhưng người Kinh chiếm đa số thì tất nhiên người dân tộc phải biết tiếng Kinh. Khi còn nhỏ, khi đi học các em bé miền núi được sử dụng tiếng Kinh để học vì vậy phải nói rằng người dân tộc ai cũng biết tiếng Kinh.

Đặt vé máy bay giá rẻ TẠI ĐÂY

Đặt phòng homestay giá rẻ TẠI ĐÂY hoặc TẠI ĐÂY

Đặt vé xe khách giá rẻ TẠI ĐÂY

Đặt tour du lịch ở địa phương giá rẻ TẠI ĐÂY

Đặt tour du lịch giá rẻ TẠI ĐÂY

Đặt vé máy bay Bamboo Airlines giá rẻ TẠI ĐÂY

 

Với những e bé người Mông ở Mộc Châu

Với những e bé người Mông ở Mộc Châu

Tuy nhiên, tất cả không phải là đại đa số bởi vì một số vùng núi giáp với Trung Quốc hoặc giáp biên, những người dân tộc không đi học họ sử dụng tiếng của mình và không hiểu tiếng Kinh cho lắm. Khi gặp họ hỏi đường thì họ sẽ ú ớ ú ớ hoặc sổ ra một tràn tiếng dân tộc cho bạn nghe. Đó là lý do vì sao bạn cần phải biết một số tiếng dân tộc để có thể giao tiếp được với người dân tộc lỡ mà bạn đang muốn tìm hiểu về vùng văn hoá đó hoặc bạn đi lạc đường khi phượt xuyên Việt.

Xem thêm: Review sách Nhắm Mắt Đi Liều kể về hành trình xuyên Việt 1 năm bằng xe máy của Xu Kiên

Xem thêm: Mua sách Nhắm Mắt Đi Liều kể về hành trình xuyên Việt 1 năm bằng xe máy của Xu Kiên

 

Kỹ năng sử dụng ngôn ngữ của người dân tộc khi đi phượt xuyên Việt

Việt Nam có 54 dân tộc anh em, nhưng tôi xin phép được sử dụng kỹ năng ngôn ngữ cho một số dân tộc mà có lẽ bạn sẽ gặp thường xuyên trong chuyến đi phượt xuyên Việt 1 mình của bạn sắp tới. Vì sao gọi là thường xuyên? Vì đây là những người dân tộc tiến bộ, họ làm du lịch, việc học tiếng của họ hoặc biết sơ qua một chút sẽ tạo ấn tượng tốt với người ở trên núi, và đây cũng là cách để bạn có thể sống được ở những nơi xa xôi mà không phải nhà mình. Dưới đây là kỹ năng sử dụng ngôn ngữ của người dân tộc ở một số dân tộc thường xuyên gặp khi đi phượt xuyên Việt.

Ngôn ngữ của người Mông

Nhó dong: Xin chào

Nò mó: Ăn cơm

Hau đề: Uống nước

Ua mó: Nấu cơm

Ráu đè: Đun nước

Ua giáu: Nấu rau

Chua kháu chau: Giặt quần áo

Chai tròng to: Dọn bàn ghế

Mu ua si: Đi chơi

Mu cợ tớ: Đi học

Tau ké tơ: Đi bộ

Có xó tồng: Chơi điện thoại

Mù nò chóng: Đi đám cưới

Mu ua hàu lử: Đi làm việc

Dậu thạ pể ua si: ngồi để trò chuyện

Nhó từ dử: Ngồi im

Mu ká kía: Đi chợ

Ua dong: Đối xử tốt

Cò: Bạn

Cú: Tôi

Lua tề: Người ta

Đúa sía cơ: Chắn nặn quá

Cho sía cơ: mệt quá đi

Cú lú cò: Anh yêu em

Mê ái: Bé yêu

Cú niam: Mẹ ơi

Cú chí: Bố ơi

Nú no: Hôm nay

Tú kênh: Lười biếng

Sái sua: Chăm sóc

Pòng ư: Bạn bè

Nhó chế xứ: Ở nhà thôi

Chày chế: Đi/ chạy xe

Mu chế: Về nhà

Lo chế: Vào nhà

Mu p ló: Đi vệ sinh

Chúa tim: Rửa chén

Chí ché: quét nhà

Tráu tơ: châm lửa

Dia: chạy

Mu: Đi

Tùa: Đi tới

Dong kơ: Tốt quá

Dong sía: Vui

Lua: Cười

Chỉ: Buồn

Quà: khóc

Chàu: Lo

Lạc đâu đó ở chợ phiên Bắc Hà

Lạc đâu đó ở chợ phiên Bắc Hà

Ngôn ngữ của người Dao đỏ

Pả: Bố

Mạ: Mẹ

Pị: Anh

Tọ: Chị

Dia: Tôi

Tùng nình: Bạn

Pua: Chúng tôi

Pua nây: Của chúng tôi

Sịa ton:Cô gái

Miền chặng: Con trai

Nùa: Họ

Púau: Nhà

Mìn: Đi

Mìn lả: Đã đi

Tẩu: Làm

Tẩu lả: Đã làm

Mài: Có

Nhả háng: Ăn cơm

Chuầy: Ngồi

Sâu: Đứng

Báp: Nằm

Puẩy: ngủ

Hốp: Uống

Vuôm: Nước

Nhiện: Ăn

Nhấu sia: Đói

Nhấu khát: Khát

Trú: Chó

Mà luồm: Mèo

Nhàn: Tiền

Hản: Chợ

Mài: Có

Ma: Không

Lùm đom: Buổi sáng

Lùm ản: Buổi trưa

Lùm muống: buổi tối

Người Dao đỏ ở Nậm hồng, hà giang

Người Dao đỏ ở Nậm hồng, hà giang

Ngôn ngữ của người Tày

a lối: Hả, ngạc nhiên

hăn cạ: Nghe nói

lụ cạ: Hay là

ngợ cạ: Tưởng là

pện cạ: Kể rằng, nói rằng, như sau

xo tuộng, tuộng: Xin chào

tuộng căn: Chào hỏi, chào nhau

điếp slương: Thân ái

điếp slương pì noọng: Chào thân ái

pưa đảy nơ: Chúc một ngày tốt lành

(…) hềy: Chào thân mật

slắng pjạc: Tạm biệt

pjòm bái: Cảm ơn

xo xá: Xin lỗi

ngoòng: Chúc

cung ngoòng: Chúc mừng

dung khấn mà, dung khửn mà: Vui lên đi

đảy nơ, đảy á: Tốt đẹp

 pjạc bứa nỏ, pjạc pứa nỏ: Đừng buồn nữa

cằm xam: Câu hỏi:

cần nâử: Ai?

ca lăng: Cái gì?

dú nâử, hâư, náo: Ở đâu?

pền rừ, prừ: Như thế nào?

pền lăng, prắng: Sao?

múc hâư: Khi nào?

kỉ lai: Bao nhiêu?

cằm tình: Câu nghi vấn

cằm bấu: Câu phủ định

(…) slừ mí: Phải không?

Kéng: chưa

(…) kéng: Có hay chưa?

kí sắc pày: Đã lần nào chưa?

bấu đảy, vày slừ: Không được

đây lai: Được lắm

xo chảng: Kính thưa

xỉng: Mời

nặm xà: Nước trà

nặm cắt: Nước nguội

nặm pâm, nặm pôm, pòng: Nước nóng

Người chủ homestay cùng tác giả

Người chủ homestay là người Tày

Hi vọng một vài ngôn ngữ của người dân tộc ở trên có thể giúp cho chuyến phượt xuyên Việt của bạn thêm nhiều sắc màu rực rỡ. Chúc bạn có chuyến phượt xuyên Việt bằng xe máy vui vẻ nhé!

Ủng hộ Xu Kiên bằng cách tặng mình một ly cafe hoặc tuỳ tâm các bạn để Xu Kiên duy trì website và có thêm money để đi tiếp các chuyến đi khác nhé!!! Bebe!!

Link ủng hộ: THANKS XU KIÊN

Hoặc mua các sản phẩm khăn truyền thống của Việt Nam và khăn phụ kiện tại đây: Khăn Km0

Để biết thêm thông tin du lịch, hãy cổ vũ tôi bằng cách like page và theo dõi Xu Kiên qua thông tin dưới đây!

Web: www.xukien.com

Instagram: https://www.instagram.com/xuxukien/

Fanpage:https://www.facebook.com/travelblogxukien

Facebook: https://www.facebook.com/kien.huynh.info

Chân thành cám ơn các bạn nhiều!!! Yêu yêu yêu!

Facebook